Lektion 2a - Teil 1
(SprachLERNunterlagen als PDF)
 

Deutsch   Romanes
Das ist meine Cousine Maria.

  Aja mri kusina Maria hi.

 
Sie kocht gerne.

   
Oj meresch thal.


Das ist mein Bruder Michael.
Er geht am Wochenende gerne schwimmen.

 
Ada mro phral Michael hi.
Ov kurkeskero meresch te usinel dschal.


Das ist meine beste Freundin Vera.
Sie hört gerne Musik.
Am Wochenende geht sie oft tanzen.

 
Aja mri lek feder pajtaschkija Vera hi.
Oj meresch muschika schunel.
Kurkeskero butvar te khelel dschal.


Das ist meine Tante Gisi.
Sie erzählt die tollsten Geschichten.

 
Aja mri muam Gisi hi.
Oj o lek feder pamaristscha phukal.


Hier ist mein Onkel Gustav.
Er kann jede Maschine reparieren.

 
Adaj mro batschi Gustav hi.
Ov saki maschina te kerel dschanel.


Das ist mein Nachbar Josef.
Er spielt die Gitarre.

 
Ada mro nochberi Josef hi.
Ov i gitara cidel.